Unilateral Divorce Under what circumstances would one want a unilateral divorce? Most cases are: 1. Only one party wants to divorce, and the other party does not agree; 2. Although the other party agrees to divorce, but they could not
Read More
单方面离婚的情况 通常在什么情况下会有想要单方面离婚的情况呢? 多数的情况为: 1. 只有一方想离婚,另一方不同意; 2. 对方虽然同意,但是离婚条件谈不妥; 3. 和对方已经失去联络。 法定申请单方面离婚的理由 尽管如此,在法律上有明确例出可向法庭申请单方面离婚的4种正式理由: 1. 配偶有外遇; 2. 配偶有不合理的行为使两人之间无法再继续相处下去; 3. 配偶已经抛弃了对方至少两年;或者 4. 双方已经分居超过两年。 申请单方面离婚的程序 首先,想要申请离婚的那一方需要先到国民登记局(Jabatan Pendaftaran Negara, JPN)的结婚和离婚部门填写表格申请婚姻辅导。 随即相关部门便会安排辅导的日期,进行3次不同日期的辅导。这个过程将耗时4至6个月。 如果婚姻协调结果认定婚姻已无法挽救,有关部门便会发出婚姻破裂证书。 有了这份证书过后,便可聘请律师开始办理单方面离婚手续。 接下来会有两种情况: 对方全程没有出席的话,一般上法官便会许可你的离婚要求; 如果对方请律师抗辩的话,你可以选择要谈判条件或者是直接打官司,并由交由法官作出最终决定。 判决完成后,你便可拿到法庭发出的离婚证书,并且会有三个月的冷静期。冷静期结束后离婚便正式生效。 而你在国民登记局的婚姻状况也会在三个月内由’已婚’更新至’已离婚’。 以上就是单方面申请离婚的基本程序,如果你有其他有关单方面离婚的疑问的话,欢迎关注我们的下篇文章,我们将会讨论各种有关单方面离婚的各种情况以及其他问题。 那么我们下篇文章再见!
Those who passed away without making a will is called intestate. If one passed away not leaving a will make things more complicated and time-taking comparing to one died testate. So, today we will be discussing about what happens to the properties
Read More
如果一个在世时没有立下遗嘱,那么与有遗嘱相比,事情会变得相对复杂和耗时。 那么,今天我们将讨论如果一个人在没有立遗嘱的情况下过世后,遗产将会如何分配? 如果生前有立过遗嘱的,遗产基本上就是根据遗嘱内容分配; 但如果没有立过遗嘱,那么遗产将灰根据1959年遗嘱认证及遗产管理法(1972年修正)第 6 条来进行分配。 为简单起见,可以参考下表: 死者的亲属 父母所得 配偶所得 孩子所得 留下父母、配偶和孩子 1/4 1/4 1/2 留下配偶和孩子 – 1/3 2/3 留下父母和孩子 1/3 – 2/3 留下父母和配偶 1/2 1/2 – 只留下父母 全部 – – 只留下配偶 – 全部 – 只留下孩子 – – 全部 没有父母、配偶和孩子 – –
Read More
基于新冠疫情持续恶化,越来越多的人且不论年纪大小都开始产生了立遗嘱的想法。由于人们在日常生活中并不常思考或谈论这个话题,所以在付诸行动之前想必人们对立遗嘱这件事上肯定有诸多疑问。那么在这篇文章里,我们将讨论有关立遗嘱最常见的十个问题。 Q1:什么是遗嘱? A1: 遗嘱是一种声明,记录了一个人对自己死后财产分配的计划。 Q2: 我必须聘请律师来订立遗嘱吗? A2: 在马来西亚并没有法律要求一定要聘请律师来制订遗嘱。但是,如果在律师的帮助下,那就可以制定出符合格式并有效的遗嘱,并且能够避免不必要的争议。 Q3:谁能立遗嘱? A3: 任何年满 18 岁(在西马和砂拉越)和 21 岁(在沙巴),并且精神状态正常和健全的人。 Q4:立遗嘱有什么要求吗? A4:遗嘱必须是书面记录的,并且必须有至少 2 名见证人来见证遗嘱。 Q5:谁可以见证遗嘱? A5:见证人必须年满21岁;他们必须见证立遗嘱之人签署遗嘱。 Q6:谁不能成为遗嘱的见证人? A6:立遗嘱之人的的配偶,受益人(将从遗嘱中受益)不能成为遗嘱的见证人。 Q7:什么是执行人? A7:遗嘱执行人是负责按照遗嘱指示分配财产的人。 Q8:执行人也可以是受益人吗? A8: 是的,执行人也可以是受益人。 Q9:立遗嘱需要交印花税吗? A9: 在马来西亚,立遗嘱是不用交印花税的。 Q10:遗嘱应该收在哪里? A10:可以把它放在任何安全的地方,保险起见的话可告知执行人;但不建议将其放入银行保险箱,因为银行需要遗嘱认证书才能打开保险箱。
Due to the rising cases of covid-19, more and more people has considered about making a will & testament, regardless they’re young or senior. So, one must have many questions about making a will & testament, since people do not tend to
Read More
你是否有过疑问,在马来西亚办理离婚手续复杂吗?能不能够在没有聘请律师的情况下完成离婚呢? 今天,我们将讨论在马来西亚离婚的程序。 首先,要在马来西亚离婚,确实需要聘请律师。离婚需要呈交很多正式的文件至法庭,所以聘请一个律师能够有效且专业地把离婚手续办理好。 对于双方面同意的离婚,离婚程序如下: 聘请律师。可以在网上搜索或直接走进任何专门从事家庭法的律师事务所。需要注意的是,并非每家律师事务所都会涵盖所有法律领域的业务。有些律师楼擅长刑事,有的擅长家庭法,有的擅长产业买卖等等。所以要确定找到的律师楼是有承接你需要办理的法律事务的业务。 律师将根据双方已经同意的离婚条件准备离婚申请书。准备好文件后律师会联络双方在离婚协议书上面签字,之后律师就会把文件呈交给法庭。法庭定下上庭日期后,律师将会通知双方有关上庭的日期以及需要注意的事项。 最重要的步骤——上庭的日子。双方二人都必须出席法庭。请记得携带 IC 进行身份验证。 上庭过后,法院批准一份叫做“Decree Nisi”的文件,其中将列出离婚的所有细节/条款。 根据法律规定双方将有 3 个月的“冷静期”,期满后,律师会发送信件给 Jabatan Pendaftaran Negara (JPN),更新双方的婚姻状况。 这就是双方面同意离婚的一般程序。与有争议的离婚相比,它所需要的时间更短,程序上也较为简单。 我们将在我们的另一篇文章中讨论有争议的离婚程序。下次见!
Is the process of getting a divorce in Malaysia complicated? Can it be done without hiring a lawyer? Today, we are going to discuss about the general procedure of getting a divorce in Malaysia. First of all, to get a a divorce
Read More
通常大家对于一场婚礼究竟要花多少钱有比较多的了解,比如说聘金、婚纱照、喜酒等等。相对来说,大家对离婚手续所需要要花费的金额较为不了解。 影响马来西亚离婚费用的因素 影响离婚成本的最大因素是夫妻双方是否同意离婚决定,以及所包含的离婚条款。 在马来西亚离婚的费用 双方同意离婚:如果夫妻双方都同意离婚,并且在所有的细节条件上都已经谈妥,包括子女监护权,财产分割,妻子的赡养费,子女的赡养费等;在这种情况下,这笔费用约为RM3,000 ~ RM6,000; 大约需要3到6个月。 有争议的离婚:如果夫妻双方无法在离婚这件事情上或者是细节条款上达成协议并决定争取自己的权利,则将花费大约RM6,000 ~ RM60,000,甚至更多。这取决于每种案件的复杂性。这也将花费一年甚至更长的时间。 有争议的离婚费用较高的原因是,可能需要多次出庭,每次庭审都必须向律师支付律师费。律师将尽其专业的职责,帮忙处理所有麻烦的程序与文件。 如何选择? 离婚的成本可能很高,因此在决定离婚之前,一定要尝试与配偶沟通并协调。
There have been many discussions on how much does one have to spend for a wedding, including photoshoot, gifts, wedding ceremony etc. However, have you ever wondered how much does a divorce procedure cost in Malaysia? Factors Affecting the Cost of Getting
Read More