My husband cheated, can we punish the third party (mistress) with the law? Would it be useful to report to the police? Adultery is not a criminal offense and does not violate the Criminal Code. Can we sue the
Read More
老公出轨了,可以用法律惩罚小三吗? 报警的话有用吗? 通奸不属于刑事罪,并没有触犯刑事法典。 那可以告小三吗? 1976年法律改革(婚姻及离婚)法令第58(1)条文:如果是要向法院提出离婚申请的话,可以将小三列入离婚程序里并且同时提告小三。 法律会怎么惩罚小三? 如果法庭判小三与老公通奸成立,就需要对妻子做出金钱上的赔偿。最高的赔偿金额是RM100,000。 那如果我不想离婚呢? 如果不打算提出离婚申请的话就无法把小三列入离婚程序并获得赔偿。
What should I do if I discover that my landlord owes money after renting a house? A woman posted on Twitter that her newly rented apartment’s landlord not only owes over RM10,000 in management and maintenance fees, but also refuses
Read More
租房后发现屋主欠钱怎么办? 一名女子在推特发文,表示新租的公寓单位,屋主不仅欠下超过RM 1万的管理与维修费,还不愿缴纳还清,也不肯妥协租金。 如何避免类似情况? 租房前先签订租约合同。 只要口头协议可以吗?会有法律效应吗? 1. 1950年合约法令第10条文;和 2. 国家土地法典第213(2)(a)条文 口头租约是具有法律约束力的。 那为什么还要签订租约合同? 如果没有清楚地白纸黑字写下房东和租客需遵守的事项以及职责的话,万一有任何纠纷发生时,事情会变得模棱两可,双方争执不下。 所以有了租约合同后,有纠纷的时候就可以根据该合同上法庭追求公道对吗? 对的,但必须确定该租约已还印花税并由陆路税收局(LHDN)盖章,以使其在法庭上合法。
Do I need to file taxes in Malaysia if I work in Singapore? Yes, you do! You need to report all your income to the Inland Revenue Board, including income received from overseas. What is considered as Foreign Source Income (FSI)?
Read More
在新加坡工作需要在马来西亚报税吗? 要的!你所有的收入都需要向所得税局呈报,也包括从海外收到的收入。 什么属于海外收入(FSI)? 生意收入;工作收入;股息、利息或折扣;租金、版权收入;退休金、年金;定期付款等等。 那我会被双重课税吗? 政府宣布豁免以下2种情况的海外收入(FSI)至2026年: 1. 个人获得的所有海外收入(除了合伙收入)此收入需已在国外呈报。 2. 公司、LLP或合伙人所收到的股息(dividend)。 如果没有豁免的话,海外收入的税率为多少? 将根据个人所得税率计算。 如果属于豁免了,还需要呈报吗? 要的。 打工族(Form BE):需要填写Part K,所有收入都豁免,无需缴税。 有生意收入者(Form B): 需要填入 Part L,所有收入都豁免,无需缴税
Can the landlord sublet the room again? If a house is overcrowded, violating fire regulations, the local council can take action against the landlord. According to Section 79 of the Local Government Act 1976, the definition of “overcrowding” of a residential dwelling
Read More
屋主可否把房子隔间再租出? 若一间房子居住人口拥挤,从而产生违反工程隔间和消防准则的话,市议会可对付有关屋主。 1976年地方政府法令第79条文: 房屋居住人口“拥挤”的定义是:一所房子的居住人口是每名成年人或两名不超过10岁孩子视为一名成年人,其占有空间为350ft³净面积,也就是差不多10m³。 违例者将被罚款不超过RM2000或监禁不超过6个月,或两者兼施。 若违例者没及时改进,还可被判每日罚款RM100,直至符合标准为止。 想将房屋分隔或做成短期出租类似airbnb的话怎么办? 必须查询公寓联合管理机构(JMB)是否允许,并和向当地市议会申请。 2013年分层管理法令: 若不遵守管理层的规则,需支付高达RM200的罚款。 另外,违规情况下的房屋如果发生火灾,电流意外,保险公司一律不会赔偿。
Internet celebrity fined RM100,000 for insulting netizen as “pig” and defamation In August 2020, a Malaysian internet celebrity who was live-streaming a cooking session saw a comment from a netizen questioning whether it was feasible to promote weight loss products and eat
Read More
网红怒骂网民“猪”,诽谤罪成判罚10万事件 2020年8月,马来西亚一名网红在直播烹饪时看到一个网友留言质疑其同时推广减肥产品和直播烹饪吃东西是否可行,因此停下烹饪直播,用8分钟时间辱骂该网民,并公开了其照片,称其像头猪、身体胖等。 该网民不满被侮辱,向警方报案并起诉该网红诽谤,要求赔偿200万令吉。经新山高庭审理后,被告被认定犯有诽谤罪,需赔偿10万令吉名誉损失给该网民。 网上骂人有罪? 有的,如果骂人内容属于诽谤,可被分成民事和刑事两种罪行。 民事:1957年的诽谤法令。 刑事:刑事法典第499至第502条款。 把骂人的影片/图像/文字删除了的话还有罪吗? 有的,以上案件中该网红已经删除了影片,可是影片已遭第三方存下并流传,已造成了伤害。
