What would be the consequences of “renting out” a bank account? There have been frequent incidents online of people “renting out” their bank accounts to earn commissions. Whether the account holder is aware of this or not, they cannot escape the fate
Read More
“出租”银行户口,会有什么结果? 一直以来网上不乏有”出租”银行户口赚佣金的事件。不管银行户口持有人知情与否,都难逃被控上法庭的命运。 有可能会面对哪些刑罚? 1. 刑事法典第403条文: 不诚实盗用财物,可被判处6个月至5年监禁和鞭笞,并可另加罚款。 2. 刑事法典第411条文: 非法接收赃物,可被判处6个月至5年监禁,或者罚款,或者两者兼施。 3. 刑事法典第420条文: 欺诈,可被判1年至10年和鞭笞, 并可另加罚款。 4. 刑事法典第424条文: 不诚实或欺诈转移或隐瞒财产,可被处不超过5年监禁,或者罚款,或者两者兼施。 有相关案底后有什么结果? 1. 不可申请身为公务员。 2. 无法取得良民证。 3. 申请银行贷款有困难。 4. 难以取得外国签证。
After a debtor passes away, do their debts no longer need to be repaid? Unfortunately, the debts do not automatically disappear because of the debtor’s death. Will the family members automatically inherit the debts? In legal terms, family
Read More
欠债人过世后,债务是不是就不用还了? 很遗憾的,债务并不会因为欠债人的过世而自动不用偿还。 家人是不是会自动继承债务? 在法律上已过世的欠债人的家人并没有义务要承担债务。个人债务是个人债务,不会牵拖到家人。 那是不是就不用还债了? 还是要的。 《1959年遗嘱认证及遗产管理法令》第68条文: 但如果欠债人有遗产,那么他的遗嘱执行人或管理人就有义务要代表已过世的欠债人帮忙用剩下的遗产去优先偿还债务。 债务指的是哪些? 债务可包括葬礼费、贷款、律师费、卡债。 不可以先优先给受益人遗产,才去处理债务吗? 这个行为会被认为是执行不当。债主可起诉遗嘱执行人或管理人,以追讨已分配出去的财产来偿还债务。